《弹道学报》写作要求二:关键词
分享到:
发布人:ouylx 发布时间:12/6/2010 4:33:32 PM  浏览次数:13874次
【字体: 字体颜色

《弹道学报》写作要求二

关键词

关键词是科技论文的文献检索标识,是表达文献主题概念的自然语言词汇。科技论文的关键词是从其题名、层次标题和正文中选出来的,能反映论文主题概念的词或词组。
按GB7713-87规定:论文应选取3 ~ 8个词作为关键词,并应尽量选用《汉语主题词表》等词表中提供的规范词,本刊论文中关键词应尽量从《国防科学技术叙词表》中选取。

目前,作者的来稿基本上都存在关键词标引不规范的情况,这说明大部分作者都对关键词的标引未予足够的重视。实际上,关键词是为了文献检索的需要而提出的,读者在对任何数据库进行文献检索时,关键词都是一个不可缺少的检索入口。在科学技术信息迅猛发展的今天,全世界每天有几十万篇科技论文发表,学术界早已约定利用规范的关键词(主题词、叙词)去检索最新发表的论文。作者发表的论文不规范标注关键词,文献数据库就不会收录此类文章,读者就检索不到。关键词选得是否恰当,关系到该文被检索和该成果的利用率。作者如果不能规范地标引论文的关键词,势必会影响作者论文的被检出、被引用,最终严重影响作者论文的交流和影响力。所以,每一位来稿的作者应高度重视其论文关键词的标引,不要因小失大。为帮助作者正确、规范地标引关键词,现将关键词标引时的注意事项列出如下。
1  关键词的类别
1) 叙词,指收入《汉语主题词表》、《国防科学技术叙词表》等词表中可用于标引文献主题概念的经过规范化的词或词组。
2) 自由词,反映该论文主题中新技术、新学科尚未被主题词表收录的新产生的名词术语或在叙词表中找不到的词。

3)科技论文在关键词的标引中至少应标出3个规范的主题词(叙词),还可标注少量自由词,自由词不能过多,否则会影响对作者文献的检索。

4)与论文实质性内容无关的词,如“计算”、“试验”等,不要列为关键词。
2 科技论文关键词标引的基本原则
2.1 专指性原则
  一个词只能表达一个主题概念即为专指性。只要在叙词表中找到相应的专指性叙词,就不允许用词表中的上位词或下位词;若找不到与主题概念直接对应的叙词,而上位词确实与主题概念相符,即可选用。例如:在《国防科学技术叙词表》中可以找到相应的专指词“尾翼稳定脱壳穿甲弹”,那么就必须选用此词进行标引。不得用其上位词“穿甲弹”标引,也不能用“穿甲弹”与“尾翼稳定”这两个主题词组配标引。2.2 组配原则
叙词组配应是概念组配,包括交叉组配和方面组配两种类型。前者将2个或2个以上具有概念交叉关系的叙词所进行的组配, 其组配的结果表达一个专指概念。例如:“固体火箭发动机”,可用“固体火箭推进剂”和“火箭发动机”这2个《国防科学技术叙词表》中规范的叙词进行组配来确切地表达叙词表中没有的专指概念。后者是一个表示事物的叙词和另一个表示事物某个属性或某个方面的叙词所进行的组配,其结果表达一个专指概念。例如:“信号模拟器稳定性”可用“信号模拟器”与 “稳定性”组配。
在组配标引时,优先考虑交叉组配,然后考虑方面组配。
3 关键词的标引程序
作者首先需对所撰写的论文进行主题分析,确定论文的主题概念和中心内容;尽可能从题名、摘要、层次标题和正文的重要段落中抽出与主题概念一致的词和词组;对所选出的词进行排序,对照叙词表找出哪些词可以直接作为叙词标引,哪些词可以通过规范化变为叙词,哪些叙词可以组配成专指主题概念的词组;对于无法规范为叙词的词,只要是表达主题概念所必需的,可作为自由词标引并列入关键词,但要控制自由词标引的数量。
4 英文关键词的规范 论文必须列出与中文关键词顺序一致、含义一致的英文关键词。目前作者的来稿中,不同作者对于相同的中文关键词经常给出不同的英文关键词,引起英文关键词标注的混乱。本刊是《Ei》的收录刊源,而《Ei》对英文关键词的要求相当严格,有其自身的叙词表,所以英文关键词标注的不规范往往会影响作者论文的收录。因此,英文关键词的规范应引起作者的高度重视,千万不能将中文关键词随意翻译后就标注成英文关键词,而应该查找相应叙词表中相关的英汉索引,或相关的英文文献,确保用词的规范。